Kai kalba tampa matoma.
Audimo paverčia kalbą tiesioginiais subtitrais — 60+ kalbų — kad, jei esi kurčias ar neprigirdintis, nepraleistum nė vieno žodžio.
iPhone ir Android · 60+ kalbų · Sukurta ES
Susitikimai. Klasės. Virtuvės stalas.
Vietos, kur negali praleisti nė vieno žodžio, yra būtent ten, kur Audimo veikia geriausiai. Kad ir kur žmonės kalbėtų, žodžiai atsiranda tavo ekrane.
Kurtieji ir neprigirdintys
Skaityk pokalbį jam vykstant — jokių lūpų skaitymo spėlionių, jokio prašymo pakartoti.
Susitikimai ir paskaitos
Sek paskaitas, planavimus ir grupinius pokalbius su žyme prie kiekvieno balso, kad niekada nepamestum, kas yra kas.
Kasdienybėje
Vaistinės langelis, taksi, naujas miestas — skaityk, kas sakoma, net kai aplinkui triukšminga.
Pamatyk Audimo veikiant.
Tikri subtitrai, tikri pokalbiai — tiesiai tavo ekrane.
Tiesioginiai subtitrai
Momentinis vertimas
Vienas palietimas pradėti
Ką Audimo iš tikrųjų daro.
Jokių tuščių žodžių. Štai ką gauni.
Tiesioginiai subtitrai
Žodžiai atsiranda ekrane tą pačią akimirką, kai ištariami — jokio „apdorojama…“, jokio delsimo, kurį reikėtų iškęsti.
Vertimas į 60+ kalbų
Kažkas kalba tau nesuprantama kalba? Audimo tai subtitruoja ir verčia, kol jis kalba.
Kalbėtojų žymos
Žymė prie kiekvieno balso, kad keturių žmonių stalą vis tiek būtų lengva sekti.
Išsaugok ir peržiūrėk
Išsaugok svarbių pokalbių įrašą — perskaityk juos vėliau arba pasidalink.
Didelis, aiškus, tavas
Padidink teksto dydį, sustiprink kontrastą, nustatyk kartą — Audimo įsimena.
Klauso tik tu
Mes neparduodam tavo pokalbių ir nenaudojam jų reklamoms. Jie yra tavo.
Pasiruošęs per kelias sekundes.
Jokios paskyros, jokio mokymo. Atverk, ir jis jau klauso.
Atverk programėlę
Atsisiųsk Audimo ir atverk — subtitruoti gali pradėti dar prieš užsiregistruodamas.
Palietęs klausyk
Nukreipk telefoną į pokalbį ir palietęs pradėk įrašymą.
Skaityk kartu
Subtitrai atsiranda žodis po žodžio, vertimas — vieno palietimo atstumu.
Kiekviena kalba — ir didelės, ir mažos.
Nuo daugiausia pasaulyje kalbamų kalbų iki tų, kurias dauguma programėlių ignoruoja, Audimo subtitruoja ir verčia 60+ iš jų. Ši skirta visam pasauliui — kad jis pagaliau galėtų perskaityti tai, ko negirdi.
Garsas išnyksta. Žodžiai neturėtų.
Vos kam nors prakalbus, jo žodžiai dingsta — o jei jų negirdi, jie dingsta visam laikui. Nemanome, kad pokalbio sekimas turėtų priklausyti nuo to, kaip gerai girdi tavo ausys. Todėl sukūrėme Audimo, kad kiekvieną žodį iškeltų į ekraną, bet kuria kalba, niekam nereikalaujant sulėtinti tempo. Tai ir yra visa esmė.
Žmonės, kurie nustojo praleisti akimirką.
“Pirmą kartą per daugelį metų išgirdau visą dukros mokyklos spektaklį — kiekvieną žodį, tiesiai savo telefone.”
“Netekau klausos penktame dešimtyje. Audimo grąžino man susitikimus darbe — nebereikia linksėti galva ir tikėtis.”
“Keliavau per tris šalis ir supratau kiekvieną pokalbį. Nuoširdžiai — jautėsi kaip supergalia.”
Atsakymai į klausimus.
Kiek kainuoja Audimo?
Audimo prasideda nemokamu bandymu, paskui tęsiasi kaip mėnesinė prenumerata. Yra šeši planai, nuo €2,99 iki €19,99 per mėnesį, priklausomai nuo naudojimo, taip pat neprivalomi vienkartiniai valandų paketai. Atsisiųsk iš App Store ar Google Play, kad pradėtum bandymą.
Kokias kalbas palaiko Audimo?
Audimo subtitruoja ir verčia 60+ kalbų — nuo lietuvių ir latvių iki ispanų, arabų, japonų ir daugelio kitų.
Ar Audimo sukurta kurtiesiems ir neprigirdintiems žmonėms?
Taip — būtent jiems mes ją sukūrėme. Dideli, reguliuojami, didelio kontrasto subtitrai, kurie realiu laiku išlaiko tave pokalbyje.
Ar Audimo naudoti reikia specialių akinių?
Ne. Audimo veikia vien tavo telefone. AR akinių palaikymas yra neprivalomas priedas, jei nori, kad subtitrai plaukiotų tavo regos lauke.
Kiek tikslūs subtitrai?
Audimo naudoja pažangų kalbos atpažinimą, kad užrašytų kalbą jai skambant. Tiksliausia jis būna su aiškiu balsu ir interneto ryšiu.
Nori laikyti galvą pakeltą?
Audimo veikia ir su palaikomais AR akiniais — kad tavo subtitrai plaukiotų regos lauke, laisvomis rankomis.
Fresh from the blog
Read the blog
How to follow any conversation when you can't hear it
Practical ways deaf and hard-of-hearing people can keep up with meetings, classes, and everyday chats using live captions on a phone.
What are live captions, and how do they work?
A plain-English explainer of real-time captioning — what it is, how speech becomes text on your screen, and why it matters for accessibility.