Quando il parlato diventa visibile.
Audimo trasforma il parlato in sottotitoli in tempo reale — in oltre 60 lingue — così se sei sordo o ipoudente non perdi più una parola.
Per iPhone e Android · oltre 60 lingue · Fatta nell'UE
Riunioni. Aule. La tavola di casa.
I luoghi in cui non puoi permetterti di perdere una parola sono proprio quelli in cui Audimo funziona meglio. Ovunque si parli, le parole compaiono sul tuo schermo.
Sordi e ipoudenti
Leggi la conversazione mentre accade — niente più tentativi di leggere le labbra, niente più chiedere di ripetere.
Riunioni e aule
Segui lezioni, stand-up e chiacchierate di gruppo, con un'etichetta su ogni voce per non perdere mai chi parla.
In giro per il mondo
Il bancone della farmacia, un taxi, una città nuova — leggi ciò che viene detto anche quando c'è chiasso.
Guarda Audimo in azione.
Sottotitoli veri, conversazioni vere — proprio sul tuo schermo.
Sottotitoli in tempo reale
Traduzione istantanea
Un tocco per iniziare
Cosa fa davvero Audimo.
Niente paroloni. Ecco cosa ottieni.
Sottotitoli in tempo reale
Le parole compaiono sullo schermo nell'istante in cui vengono dette — niente 'elaborazione…', niente attese.
Traduzione in oltre 60 lingue
Qualcuno parla una lingua che non conosci? Audimo la sottotitola e la traduce mentre parla.
Etichette dei parlanti
Un'etichetta su ogni voce, così un tavolo di quattro persone resta facile da seguire.
Salva e rileggi
Conserva la trascrizione delle conversazioni che contano — rileggile più tardi, o condividile.
Grande, chiaro, tuo
Aumenta la dimensione del testo, alza il contrasto, imposta tutto una volta — Audimo se lo ricorda.
Nessuno ascolta tranne te
Non vendiamo le tue conversazioni né le usiamo per la pubblicità. Sono tue.
Pronta all'uso in pochi secondi.
Nessun account, nessun tutorial. La apri ed è già in ascolto.
Apri l'app
Scarica Audimo e aprila — puoi iniziare a sottotitolare ancora prima di registrarti.
Tocca per ascoltare
Punta il telefono sulla conversazione e tocca registra.
Leggi in tempo reale
I sottotitoli compaiono parola per parola, con la traduzione a un tocco di distanza.
Ogni lingua — quelle grandi e quelle piccole.
Dalle lingue più parlate al mondo a quelle che la maggior parte delle app ignora, Audimo ne sottotitola e traduce oltre 60. Questa è per il mondo intero — così può finalmente leggere ciò che non riesce a sentire.
Il suono svanisce. Le parole no.
Nell'attimo in cui qualcuno parla, le sue parole sono già andate — e se non riesci a sentirle, sono perse per sempre. Non crediamo che seguire una conversazione debba dipendere da quanto bene funzionano le tue orecchie. Così abbiamo creato Audimo per mettere ogni parola sullo schermo, in qualsiasi lingua, senza che nessuno debba rallentare. È tutta qui l'idea.
Persone che hanno smesso di perdere il momento.
“Per la prima volta dopo anni ho seguito tutta la recita scolastica di mia figlia — ogni parola, proprio sul mio telefono.”
“Ho perso l'udito verso i cinquant'anni. Audimo mi ha restituito le riunioni al lavoro — basta annuire sperando di aver capito.”
“Ho attraversato tre Paesi e ho capito ogni conversazione. Sembrava davvero un superpotere.”
Domande, con risposta.
Quanto costa Audimo?
Audimo inizia con una prova gratuita, poi prosegue come abbonamento mensile. Ci sono sei piani, da 2,99 € a 19,99 € al mese in base a quanto la usi, più pacchetti di ore acquistabili una tantum. Scaricala dall'App Store o da Google Play per iniziare la prova.
Quali lingue supporta Audimo?
Audimo sottotitola e traduce oltre 60 lingue, dall'italiano e lo sloveno allo spagnolo, l'arabo, il giapponese e molte altre.
Audimo è pensata per persone sorde e ipoudenti?
Sì — è esattamente per loro che l'abbiamo creata. Sottotitoli grandi, regolabili e ad alto contrasto che ti tengono nella conversazione in tempo reale.
Servono occhiali speciali per usare Audimo?
No. Audimo funziona con il solo telefono. Il supporto per gli occhiali AR è un extra opzionale, se vuoi i sottotitoli sospesi davanti ai tuoi occhi.
Quanto sono accurati i sottotitoli?
Audimo usa un riconoscimento vocale avanzato per trascrivere il parlato mentre viene detto. È più accurato con una voce chiara e una connessione a internet.
Preferisci tenere lo sguardo alto?
Audimo funziona anche con gli occhiali AR supportati — così i tuoi sottotitoli possono fluttuare davanti a te, a mani libere.
Fresh from the blog
Read the blog
How to follow any conversation when you can't hear it
Practical ways deaf and hard-of-hearing people can keep up with meetings, classes, and everyday chats using live captions on a phone.
What are live captions, and how do they work?
A plain-English explainer of real-time captioning — what it is, how speech becomes text on your screen, and why it matters for accessibility.
Inizia oggi a seguire ogni conversazione.
Scarica Audimo su iPhone e Android — inizia oggi la tua prova gratuita.
Prova gratuita, poi piani da 2,99 €/mese — disdici quando vuoi.